Quick Ref.
Functions
date
number
string
Data Types
date
number
string

Anmerkungen zur deutschen Übersetzung

Die Übersetzung des SQLzoo und der Aufbau der Seiten lehnen sich so nah wie möglich am Original von Andrew Cumming an. Die Beispiele und Aufgaben stammen komplett von Andrew. Daher ist auch viel schottisches "Lokalkolorit" enthalten. Sofern es aber für das Verständnis der Aufgaben nicht erforderlich war, habe ich es gekürzt. Das gleiche gilt für Andrews persönliche Meinungen und Kommentare.

Bei der Formulierung der Aufgaben habe ich mich für das informelle "Du" entschieden.

Ich hoffe, die Übersetzung ist verständlich und enthält keine Fehler. Für Hinweise und Kritiken bin ich trotzdem dankbar. E-Mail bitte an: Peter Morcinek.